שם ברומאג'י: Nurarihyon No Mago: Sennen Makyou
שם ביפנית: ぬらりひょんの孫
שודר לראשונה: 2011-07-03
סוג: TV
הגבלת גילאים: PG13
מספר פרקים: 24
ז'אנרים: פעולה, שדים, שונאן, על טבעי.
תקציר: עונה שנייה לאנימה Nurarihyon no Mago. ריקואו נורא – נער שהינו 3/4 בן אדם ו1/4 יוקאי, חי בבית מלא יוקאי [רוחות ושדים] יחד עם סבו שהוא מנהיגם. ייעודו של ריקואו הוא לרשת את מעמדו של סביו, אבל ריקואו לא ממש מתעניין בכך, הוא בסה"כ ילד רגיל אחרי הכל, כמעט.
( קרדיט על התקציר המעולה של צוות אנימנגה )
Anime Hoo 
למה אתם לא מוציאים עוד פרקים של הנכד של הנוראריהיון ?
האם אתם ממשיכים לתרגם את הנכד של הנוראריהון 2 ?
את מוזמנת לקרוא XX תגובות שלנו לשאלות כאלו ברחבי האתר/פוסטים שעונים על זה.
אנחנו נוציא כשנוכל. יש בעיות עם הפרויקט, אפשר לראות. אבל אנחנו לא מסתירים שום דבר – אם הייתה כוונה להפסיק לתרגם, היינו מודיעים. זה שזה תחת הכותרת "פעיל" סימן שעובדים על זה.
הורדתי את הטורנט של פרקים 2-5 ומאז שהפעלתי אותו עד עכשיו הוא לא ירד שלוש חודשים עברו מאז מה לעשות
בקרוב נעלה טורנט חדש לכל הפרקים שתרגמנו עד עכשיו כולל הפרק הראשון.
אנוווווו…….. אתם יודעים שהמנגה עדיין יוצאת? יש סאגה מגניבה ביותר עכשיו שמספרת על העבר של המשפחה ועל אבא של ריקואו, חוץ מהעובדה ש*ספוילר שצונזר לטובת צופינו*……
ומה את רוצה שנעשה עם זה? XD
למעשה, המנגה סיימה לצאת (ביום שכתבת את התגובה). אבל אנחנו מתרגמים את האנימה, זה לא משנה לנו מה קורה או לא קורה במנגה (חוץ מזה שהמתרגם של נוראריהיון עוקב אחרי המנגה, אבל אין לזה ממש קשר XD)
תנסי לא לתת ספויילרים מיותרים כאן, זה יכול להרוס לאנשים
אני מקווה שלא שכחתם אותנו פה
אני מת על האנימה הזאת אפילו ראיתי את הפרקים שתרגמתם כבר פעמיים
ואני עוד שומר אותם כדי שאצפה בהם עם החדשים
אני מקווה שלא יקח לנצח עד שייצאו כמובן בתקופת החיים שלי בבקשה
חחח סתם צוחק העיקר שיצא פרק כבר בבקשהההההההההההההה
^_^
הפרויקט בתהליך.
אנחנו עובדים על הפרויקט בשביל שהוא יחזור לקצב רגיל.
נוציא את הפרקים ברגע שנוכל (:
וואו אני מאוד שמח לשמוע את זה
קחו את הזמן שלכם אני אחכה לכם בסבלנות ושיהיה בהצלחה עם הכל
אתם ממש מלכים ממש תודה
^_^
נחמד לראותתגובות כמו שלך, זה נותן לי עוד רצון להמשיך לתרגם את האנימה <:
כמובן אני מעריץ מספר 1 של הקבוצה שלכם ושל האנימה המדהימה הזאת
ואני תמיד מאחל לכם בהצלחה עם החיים והכל
^_^
היי בבקשה תתקן פרק 2,3,4,5 לטורנט הם לא טוב !!! [=
יובל העלה את פרקים 1-5 להורדה ישירה במגה<: זה אמור להישאר שם ולעבוד כמו שצריך.
אתם ממשיכים ??????????????????
לא, אנחנו סתם שמנו את זה בפעילים.
אתה לא יודע לקרוא או משהו? זה נמצא בפעילים, מה שאומר שאנחנו עובדים על זה.
אתם מעלים פרקים? אני רק רוצה לדעת משום שעבר הרבה זמן ולא הייתם פעילים
אתה אוהב לשאול שאלות ששאלו כבר מי יודע כמה פעמים, נכון? אני לא אענה לך, פשוט אתן לך רמז קטן, התשובה נמצאת תגובה אחת מעליך.
בסדר אני רק שאלתיי ולא צריך להיות עצבני
ותודה רבה על הפרק 6
תודה רבה סדרה גדולה אבל עם אפשר לדעת מתי יוצא פרק?
הפרק יצא כשהוא יהיה מוכן
תודה על התרגום
אתם עדין פעלים ? אתם יכולים לענות?
ואם כן אתה יכולים להמשיך להוצי פרקים בבקשה
כן, אנחנו יכולים לענות. וכן, אנחנו יכולים להמשיך להוציא פרקים. מקווים שתהנה מהמשך ההוצאות שלנו לסדרה הזאת ובכללי.
תודה,ואם אתם יכולים להגיד כל כמה זמן מוצאים פרק זה היה מצוין אבל תודה בכל מקרה
אתם מתכונים להוציא פרק בקרוב?
על כל השאלות האלו אנחנו עונים ברשומות… איך אתה מצפה לדעת את מצב הקבוצה אם אתה לא קורא את הרשומות שלנו?-_________-
מתי בערך יצא הפרק הבא?
יצא פרק בקרוב?
תגידו אתם עדיין פעילים הפרויקט הזה לא זז כבר מעל לחצי שנה בערך
כימאט שנה אם לא יותר
אנחנו עדייין פעילים ועובדים על הפרויקט
אני יכול לקחת תפרויקט הזה לידיים ? כי הוא לא זז ואני רוצה פרויקט טוב ?
בבקשה תיקח זה נירא כאילו הם פרשו ואני רוצה לראות את זה
אתה לא יכול, הקבוצה חיה ועובדת על הפרקים בשביל שיצאו כמה שיותר טובים.
תמיר, הסבלנות תשתלם בסופו של דבר ^^
הקבוצה הזאת על פי הנראה לא פעילה ואם אתה רוצה להגיד אחרת תוכיח כי לפי הנראה היא כבר התפרקה
אם היינו מתפרקים היינו מודיעים על כך. אין לך סיבה לזלזל בנו כך, כל קבוצה אחרת הייתה פורשת עם כל החוסר זמן והחוסר צוות של הקבוצה. אומנם לוקח לנו זמן, אבל אנחנו ממשיכים לעבוד כמה שאנחנו יכולים.
אני בטוחה שגם שאר חברי הצוות יסכימו איתי כשאבקש ממך לא להמציא שטויות חסרות בסיס עלינו. אנחנו לא באים ומספרים עליך שקרים, נשמח אם תתחשב ותעשה את אותו הדבר. תודה.
אז תסבירי איך זה שלא פרסמתם פרק אחד בשלוש ארבע חודשים שעברו אם לא יותר??
"…עם כל החוסר זמן והחוסר צוות של הקבוצה. אומנם לוקח לנו זמן, אבל אנחנו ממשיכים לעבוד כמה שאנחנו יכולים."
הם לא פרסמו כלום כבר יותר מחודש
דור חודש זה מילה נחמדה יותר נכון שנה וחצי מספטמבר 2013 והם אומרים שהם עדיין פעילים לקחו תעבדו על מישהו אחר
לכו***
אנחנו עדיין פעילים.
במקום להתלונן, תצטרף ותעזור זו גם דרך לגרום לפרקים להתפרסם!
יש לכם זמן משוער מתי אתם חוזרים לתרגם את הסדרה או שאתם עדיין לא יודעים?
בקרוב מאוד נעלה את פרק 8, אל תדאג, וזה לא שאנחנו חוזרים לתרגם… מעולם לא פרשנו, מעולם לא הפסקנו לתרגם ולעבוד על הנכד של הנוראריהיון או כל אנימה אחרת
אני יכולה לראות את זה איפשאו בצפייה ישירה ולא בהורדה?
ותודה על התרגום
אנחנו לא מעלים את הפרקים לצפייה ישירה כי זה מוריד את איכות הפרק.
דרך הצפייה היחידה היא להוריד את הפרק למחשב.
בכיף, שמחים לתרגם עבורכם =]
הפרק 19 לא מתורגם
מתי יוצא פרק 12 ?
איפה העונה הראשונה
תוכל למצוא את העונה הראשונה בקישור הזה:
http://crazy-fansubs.blogspot.co.il/p/blog-page_28.html
צפייה מהנה =]
אבל פרק 2 וכן הלאה לא עובדים
https://drive.google.com/folderview?id=0B5EytAdxqvGoUzdFdG9UOWsyMVU&usp=sharing
הפרקים עובדים פה, מזל שיצרו ארכיון לפאנסאב הישראלי. (:
פרק 19 לא מתורגם
קודם כל, אין צורך להגיב פעמיים, אני רואה.
דבר שני, הפוסטים מאז ומתמיד התפרסמו בעמוד הראשי, כדאי לרפרף קצת לפני שמגיבים.
תהנה
סליחה אבל אתם יכולים לעשות תקייה להורדה ישירה במגה בבקשה פשוט לא עובד לא בטורנט ושלא לדבר על ההורדה ישירה
אני מניח שאתה מתכוון לצפייה ישירה, התשובה היא חד משמעית לא.
אתה מוזמן לראות בפוסט האחרון מה כתבתי בנושא, ההורדה הישירה עובדת במגה ואת הטורנט אני עדיין משתף עוד מאז הפרסום של הפרקים.
כן . סליחה ! פשוט אני יכול לראות רק עד דקה 10.23
בפרק 19 יש במקום כתובית רק מלבנים ריקים
אין עונה 3 ותודה על התרגו ם אתם מעולים ( סליחה אם חפרתי לכם בתגובות הקודמות
וואו אתם חזקים תודה רבה תגידו אתם מתכוונים לתרגם גם את שני האובות
תודה
בגדול רציתי לתרגם את שני האובות אבל לא מצאתי חומר גלם ראוי לעבוד עליו, אז בינתיים אין תכנון.
היי פרקים 17-24 לא עובדים לי הורדתי וזה מראה לי מסך שחור
האם אפשר לבדוק ולתקן?
תודה מראש
עניתי לך בפייסבוק.